精校书屋

手机浏览器扫描二维码访问

第二百一十三章 变化（第2页）

跑个十几分钟就耗光了好吗！

但这些他能说吗？

不能！

甚至于他都不该嘟囔！

因为他知道，师傅确实迁就了他的速度。

开着明镜之心的冯雪见柳奇意识到错误，没有废话，直接道：

小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！

“进城修整一下，这两天你也再考虑考虑，现在这才刚起步，再往后，你想后悔都不容易了。”

“我才不会后悔！我只是看到城市，情绪有点失控而已！”柳奇立刻开口表示自己的毅力，不只是在对冯雪表态，同时也是为了打消自己心里那因为师傅话语而升起的退缩之心。

这几天累不累？

当然累！

白天要走好几个小时的山路，饮食基本就是鱼、压缩饼干和加了净水片的江水，自己还要更新、梳理新书大纲，除此之外还要打坐练功，每天累到连失眠都治好了，随便找个地方铺张布，躺下就能睡着，要不是有师傅看着，他甚至怀疑自己怕是被狼吃了都醒不过来。

但收获同样是有的。

不只是学会了轻功、增长了内力这样肤浅的变化，而是一种发自内心的升华感。

柳奇不敢确定这究竟是不是自己单方面的“感觉良好”，但他觉得，他的精神状态与一周前已经截然不同。

上章提到东国，其实还有更有意思的，那就是日语本身——

这玩意是典型的“你要是通过字典和教科书学日语，去了东国就一头问号”的奇怪玩意。

因为东国有很多词的意思和教科书上是不一样的，最典型的就是“一得死”，在词典、教科书以及官方的翻译中，这个词是“好的、可以、肯定”这样的意思，但是如果你对一个东国人说“一得死”，他会认为你在拒绝、否定。

因为东国语言环境主打一个“感性”，简单来说，他们觉得“一得死”这个词“太冰冷”了，所以就公认说“一得死”是为了“照顾面子的否定”，就是“我要是直接拒绝你会显得不给你面子，于是我同意了，但你要明白我其实是拒绝的”这种奇怪的约定俗成。

虽然咱们种花家也有一些类似的用法，比如豫州方言“中”这个词代表“行”，但连续的“中中中中中……”（不耐烦的语气），就是“不行”。

但像东国这样字典上和实际使用完全相反，且不考虑语境的奇怪用法，真的是让人无法理解啊……

特别是这个词还是个日常用语，这就意味着你如果不知道这个潜规则，那么你跟东国人说话就会反着来，你觉得你说的是“好啊”，人家以为你在拒绝，从这个角度来说，从动漫学的“小女生腔调”反而还要比字典、教科书来得更实用一点。

（本章完）

喜欢成为怪谈就算成功请大家收藏：（）成为怪谈就算成功

穿书后我娇养了权臣  凌皓秦雨欣蕊蕊全文免费阅读  我成了蜥蜴神明  震惊：我竟是一张灵符！  物流盟  人杰地陵  九命巡世录  天阳星辰  武炼仙尊  我，恶魔小龙，开局父慈子孝  极品飞仙  鬼气复苏之我有一只黄金瞳  御阵修仙  万剑逍魂  上京春事  好男儿留什么辫  我靠灵异体质俘获将军芳心  不死剑体诀  明士  娱乐圈之幕后推手